عەرەبی – النص

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی یەکەم

أجد الخطاب المباشر في النص في البيت:

النص

١-كفى بالعلم في الظلمات نور            يُبيّن في الحياة لنا الأمورا

٢-فكم وجد الذليل به اعتزازاً               وكم لبِس الحزين به سرورا

٣-تزيد به العقول هدىً ورشداً            وتَستعلي النفوس به شعورا

٤-أرى لبّ العلا أدباً وعلماً                  بغيرهما العلا أمست قشورا

٥-أأبناء المدارس أنّ نفسي                تؤمّل فيكم الأمل الكبيرا

٦-إذا أرتوت البلاد بفيض علم            فعاجز أهلها يُمسى قديرا

٧-ويَقوَى من يكون بها ضعيفاً            ويَغنَى من يعيش بها فقيرا

٨-ولكن ليس مُنتَفِعاً بعلم                فتىً لم يُحرز الخُلُق النضيرا

٩-إذا ما العلم لابس حُسنَ خُلْق            فَرَجِّ لأهله خيراً كثيرا

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی دووەم

المرْسِلُ فِي النَّصِ مِنْ شُعراءِ المذهب:

1-يَـا نَـفْــسُ هَـذَا مَـنْـزِلُ ألأحْـبَابِ       فَانْسَيْ عَذَابَكِ فِي النَّوَى وَعَذَابِي

2-وَلْـتَمْـسَحِ الْبُـشْرَى دُمُـوعَكِ مِثْلَـمَا    يَمْحُو الصَّبَاحُ نَـدىً عَنِ ألأعْشَابِ

3-وَاسْتَرْجِعِي عَـهْدَ الْبَشَاشَةِ وَالرِّضَا     فَالدَّهْرُ عَادَ تَضَـاحُـكًا وَتَصَـابِي

4-أَنَا بَـيْنَ أَصْـحَابِي الَّـذِينَ أُحِبُّهُـمْ         مَا أَجْـمَلَ الدُّنْيَـا مَـعَ ألأصْـحَـابِ!

5-قَدْ كُنْتُ مِثْلَ الطَّائِرِ الْمَحْبُوسِ فِي    قَفَـص،ٍ  وَمِثْلَ النَّجْـمِ خَلْـفَ ضَبَابِ

6- يَـمْتَـدُّ فِي جُـنْحِ الظَّلامِ تَـأَوُّهِـي     وَيَـطُـولُ فِـي أُذْنِ الـزَّمَانِ عِـتَـابِي

7 -وَأُهُــزُّ أَقْـلامِـي فَــتَرْشَــحُ حِــــدَّةً      وَأَسى،ً وَيَـنْدَى بِالـدُّمُـوعِ كِـتَـابِـي

8-حَـتَّـى لَـقِيــتُـكُـمُ فَـبِـتُّ كَـأَنَّـنِـي     لِمَسَرَّتِي اسْـتَرْجَـعْـتُ عَـصْرَ شَبَابِي

زمانی عەرەبی 2021-2022 خولی دووەم

جمع كلمة نفس التي وردت في البيت الاخير من النص :

-وَلَكِن تَفوقُ الناسَ رَأياً وَحِكمَةً                  كَما فُقتَهُم حالاً وَنَفساً وَمَحتِدا

زمانی عەرەبی 2022-2023 خولی یەکەم

استخدم الشاعر في هذا النص الحكمي ضمير المخاطب المفرد (لا تكن) ، وضمير الغائب المفرد ( يسلمَ ) وهما :

[ وزن الكلام إذا نطقت ؤلا تكن      ثرثارة في كل ناد تخطب       ]

[واحفظ لسانك واحترز من لفظه    فالمرء يسلم باللسان ؤیعطب]

زمانی عەرەبی 2020-2021 خولی دووەم

أجد‏ مرادف كلمة ( فؤاد)  في البيت :

النص

1-يالَيتَما رَجَعَ الزَمانُ الأَوَّلُ                          زَمَنُ الشَبابِ الضاحِكُ المُتَهَلِّلُ

2-عَهدٌ تَرَحَّلَتِ البَشاشَةُ إِذ مَضى                    وَأَتى الأَسى فَآقامَ لا يَتَرَحَّلُ

3-وَلّى الصِبا وَتَبَدَّدَت أَحلاُمهُ                          أَودى بِهِ وَبِها قَضاءٌ حَوَّلُ

4-حَصَدَت أَنامُلُهُ المُنى فَتَساقَطَت               صَرعى كَما حَصَدَ السَنابِلَ مِنجَلُ

5-فَالروحُ قيثارٌ وَهَت وَتَقَطَّعَت                    أَوتارُهُ وَالقَلبُ قَفرٌ مُمحِلُ

6-وَالشيبُ يَضحَكُ بَرقُهُ في لِمَتي                هَذي الضَواحِكُ يا فُؤادي أَنصَلُ

7-إِنّي تَأَمَّلتُ الأَنامَ فَراعَني                          كَيفَ الحَياةُ بِهِم تَجُدُّ وَتَهزُلُ

8- يا صاحِبي وَالعُمرُ ظَلَّ زائِلٌ                    إِن كُنتَ تَأمَلُ فيهِ أَو لا تَأمَلُ

زمانی عەرەبی 2022-2023 خولی یەکەم

قال الشاعر : كم في المقابر من قتيل لسانه كانت تهاب لقاءه الاقران ( الشجعان ) : بيت من ابيات القصيدة ( النص) ، قريب معناة من البيت السابق :

 ألنص

١-فدَعِ الصِّبا فلقدْ عداكَ زمانُهُ       وازهَدْ فعُمرُكَ مرَّ منهُ الأطيَـبُ

٢-ذهبَ الشبابُ فما له منْ عودةٍ   وأتَى المشيبُ فأينَ منهُ المَهربُ

٣-فاسمعْ هُديـتَ نصيحةً أولاكَها      بَـرٌّ لَبیبٌ للأنـامِ مُجـرِّبُ

٤-وَصِلِ الكرامَ وإنْ رموكَ بجفوةٍ       فالصفحُ عنهمْ بالتَّجاوزِ أصـوَبُ

٥-واخفضْ جناحَكَ للأقاربِ كُلِّهـمْ       بتذلُّـلٍ واسمـحْ لهـمْ إن أذنبوا

٦-ودعِ الكَذوبَ فلا يكُنْ لكَ صاحباً        إنَّ الكذوبَ يشيـنُ حُـراً يَصحبُ

٧-وزنِ الكلامَ إذا نطقـتَ ولا تكـنْ        ثرثـارةً فـي كـلِّ نـادٍ تخطُـبُ

٨-واحفظْ لسانَكَ واحترزْ من لفظِهِن    فالمرءُ يَسلَـمُ باللسانِ ويُعطَبُ

٩-لا تحرِصَ فالحِرصُ ليسَ بزاندٍ         في الرِّزقِ بل يشقى الحريصُ ويتعبُ

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی یەکەم

يرى الشاعر من خلال النص، أن العلم يُعطي الإنسان الحزين…….

النص

١-كفى بالعلم في الظلمات نور            يُبيّن في الحياة لنا الأمورا

٢-فكم وجد الذليل به اعتزازاً               وكم لبِس الحزين به سرورا

٣-تزيد به العقول هدىً ورشداً            وتَستعلي النفوس به شعورا

٤-أرى لبّ العلا أدباً وعلماً                  بغيرهما العلا أمست قشورا

٥-أأبناء المدارس أنّ نفسي                تؤمّل فيكم الأمل الكبيرا

٦-إذا أرتوت البلاد بفيض علم            فعاجز أهلها يُمسى قديرا

٧-ويَقوَى من يكون بها ضعيفاً            ويَغنَى من يعيش بها فقيرا

٨-ولكن ليس مُنتَفِعاً بعلم                فتىً لم يُحرز الخُلُق النضيرا

٩-إذا ما العلم لابس حُسنَ خُلْق            فَرَجِّ لأهله خيراً كثيرا

زمانی عەرەبی 2020-2021 خولی یەکەم

قال احد الشعراء ( لاتحسبن العلم ينفع وحده مالم تتوجه حسن خلاق)  بيت من ابيات النص قريب معناه من هذا البيت :

النص

1-ابنوا المدارس واستقصوا بها الأملا            حتى نُطاول في بنيانها زُحلا

2-جودوا عليها بما دَرَّت مكاسِبُكم                 وقابلوا باحتقار كل من بَخِلا

3- أن كان للجهل في أحوالنا عِلَل                 فالعلم كالطبّ يَشْفي تلكم العِللا

4-سيروا إلى العلم فيها سَير معتَزِم             ثم أركبوا الليل في تحصيله جَمَلا

5-لا تجعلوا العلم فيها كل غايتكم                 بل علّموا النَشء علماً ُينتج العملا

6-فتُنبِت العالم الفنّان مخترعا                    وتنبت الفارس المِغوار والبطلا

7-ربّوا البنين مع التعليم تربية                    يُمسي بها ناقص الأخلاق مُكتَمِلا

8-وأيّ نفع لمن يأتي مدارسكم                 أن كان يخرج منها مثلما دخلا

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی دووەم

المُرْسَلُ إليهِ فِي النَّص:

النَّص

قَالَ الشَّاعِرُ إيليا أبو ماضي :

1-يَـا نَـفْــسُ هَـذَا مَـنْـزِلُ ألأحْـبَابِ       فَانْسَيْ عَذَابَكِ فِي النَّوَى وَعَذَابِي

2-وَلْـتَمْـسَحِ الْبُـشْرَى دُمُـوعَكِ مِثْلَـمَا    يَمْحُو الصَّبَاحُ نَـدىً عَنِ ألأعْشَابِ

3-وَاسْتَرْجِعِي عَـهْدَ الْبَشَاشَةِ وَالرِّضَا     فَالدَّهْرُ عَادَ تَضَـاحُـكًا وَتَصَـابِي

4-أَنَا بَـيْنَ أَصْـحَابِي الَّـذِينَ أُحِبُّهُـمْ         مَا أَجْـمَلَ الدُّنْيَـا مَـعَ ألأصْـحَـابِ!

5-قَدْ كُنْتُ مِثْلَ الطَّائِرِ الْمَحْبُوسِ فِي    قَفَـص،ٍ  وَمِثْلَ النَّجْـمِ خَلْـفَ ضَبَابِ

6- يَـمْتَـدُّ فِي جُـنْحِ الظَّلامِ تَـأَوُّهِـي     وَيَـطُـولُ فِـي أُذْنِ الـزَّمَانِ عِـتَـابِي

7 -وَأُهُــزُّ أَقْـلامِـي فَــتَرْشَــحُ حِــــدَّةً      وَأَسى،ً وَيَـنْدَى بِالـدُّمُـوعِ كِـتَـابِـي

8-حَـتَّـى لَـقِيــتُـكُـمُ فَـبِـتُّ كَـأَنَّـنِـي     لِمَسَرَّتِي اسْـتَرْجَـعْـتُ عَـصْرَ شَبَابِي

زمانی عەرەبی 2022-2023 خولی یەکەم

في هذا البيت  من النص (صاحب) ، من صحب ومعناه :

ودعِ الكَذوبَ فلا يكُنْ لكَ صاحبًا       إنَّ الكذوبَ يشيـنُ حُـرًا يَصحبُ

زمانی عەرەبی 2020-2021 خولی دووەم

تنتمي القصيدة ( النص) إلى المذهب الرومنسي لانها تقوم على:

النص

1-يالَيتَما رَجَعَ الزَمانُ الأَوَّلُ                          زَمَنُ الشَبابِ الضاحِكُ المُتَهَلِّلُ

2-عَهدٌ تَرَحَّلَتِ البَشاشَةُ إِذ مَضى                    وَأَتى الأَسى فَآقامَ لا يَتَرَحَّلُ

3-وَلّى الصِبا وَتَبَدَّدَت أَحلاُمهُ                          أَودى بِهِ وَبِها قَضاءٌ حَوَّلُ

4-حَصَدَت أَنامُلُهُ المُنى فَتَساقَطَت               صَرعى كَما حَصَدَ السَنابِلَ مِنجَلُ

5-فَالروحُ قيثارٌ وَهَت وَتَقَطَّعَت                    أَوتارُهُ وَالقَلبُ قَفرٌ مُمحِلُ

6-وَالشيبُ يَضحَكُ بَرقُهُ في لِمَتي                هَذي الضَواحِكُ يا فُؤادي أَنصَلُ

7-إِنّي تَأَمَّلتُ الأَنامَ فَراعَني                          كَيفَ الحَياةُ بِهِم تَجُدُّ وَتَهزُلُ

8- يا صاحِبي وَالعُمرُ ظَلَّ زائِلٌ                    إِن كُنتَ تَأمَلُ فيهِ أَو لا تَأمَلُ

زمانی عەرەبی 2021-2022 خولی دووەم

مرادف كلمة الحر في البيت السادس من النص:

البيت السادس:

وَما قَتَلَ الأَحرارَ كَالعَفوِ عَنهُمُ        وَمَن لَكَ بِالحُرِّ الَّذي يَحفَظُ اليَدا

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی دووەم

مِنْ مُكوناتِ الشِّعرِ الـمُهيمِنة علَى القَصيدةِ النَّصِ: 

1-يَـا نَـفْــسُ هَـذَا مَـنْـزِلُ ألأحْـبَابِ       فَانْسَيْ عَذَابَكِ فِي النَّوَى وَعَذَابِي

2-وَلْـتَمْـسَحِ الْبُـشْرَى دُمُـوعَكِ مِثْلَـمَا    يَمْحُو الصَّبَاحُ نَـدىً عَنِ ألأعْشَابِ

3-وَاسْتَرْجِعِي عَـهْدَ الْبَشَاشَةِ وَالرِّضَا     فَالدَّهْرُ عَادَ تَضَـاحُـكًا وَتَصَـابِي

4-أَنَا بَـيْنَ أَصْـحَابِي الَّـذِينَ أُحِبُّهُـمْ         مَا أَجْـمَلَ الدُّنْيَـا مَـعَ ألأصْـحَـابِ!

5-قَدْ كُنْتُ مِثْلَ الطَّائِرِ الْمَحْبُوسِ فِي    قَفَـص،ٍ  وَمِثْلَ النَّجْـمِ خَلْـفَ ضَبَابِ

6- يَـمْتَـدُّ فِي جُـنْحِ الظَّلامِ تَـأَوُّهِـي     وَيَـطُـولُ فِـي أُذْنِ الـزَّمَانِ عِـتَـابِي

7 -وَأُهُــزُّ أَقْـلامِـي فَــتَرْشَــحُ حِــــدَّةً      وَأَسى،ً وَيَـنْدَى بِالـدُّمُـوعِ كِـتَـابِـي

8-حَـتَّـى لَـقِيــتُـكُـمُ فَـبِـتُّ كَـأَنَّـنِـي     لِمَسَرَّتِي اسْـتَرْجَـعْـتُ عَـصْرَ شَبَابِي

زمانی عەرەبی 2021-2022 خولی دووەم

مضاذ کلمة (الكريم) في البيت السابع من النص:

إِذا أَنتَ أَكرَمتَ الكَريمَ مَلَكتَهُ    وَإِن أَنتَ أَكرَمتَ اللَئيمَ تَمَرَّدا

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی یەکەم

فِي النَّص ،ِمِنَ الكَلِماتِ الَّتي كُتبت فِيهَا الفَتْحَتانِ مِنْ دونِ ألالفِ :

النَّص

١-كفى بالعلم في الظلمات نور            يُبيّن في الحياة لنا الأمورا

٢-فكم وجد الذليل به اعتزازاً               وكم لبِس الحزين به سرورا

٣-تزيد به العقول هدىً ورشداً            وتَستعلي النفوس به شعورا

٤-أرى لبّ العلا أدباً وعلماً                  بغيرهما العلا أمست قشورا

٥-أأبناء المدارس أنّ نفسي                تؤمّل فيكم الأمل الكبيرا

٦-إذا أرتوت البلاد بفيض علم            فعاجز أهلها يُمسى قديرا

٧-ويَقوَى من يكون بها ضعيفاً            ويَغنَى من يعيش بها فقيرا

٨-ولكن ليس مُنتَفِعاً بعلم                فتىً لم يُحرز الخُلُق النضيرا

٩-إذا ما العلم لابس حُسنَ خُلْق            فَرَجِّ لأهله خيراً كثيرا

زمانی عەرەبی 2021-2022 خولی دووەم

المرسِل في النص: ‎

1-لِكُلِّ اِمرِئٍ مِن دَهرِهِ ما تَعَوَّدا                وَعادَةُ سَيفِ الدَولَةِ الطَعنُ في العِدا

2-هُوَ البَحرُ غُص فيهِ إِذا كانَ ساكِناً           عَلى الدُرِّ وَاِحذَرهُ إِذا كانَ مُزبِدا

3-تَظَلُّ مُلوكُ الأَرضِ خاشِعَةً لَهُ                 تُفارِقُهُ هَلكى وَتَلقاهُ سُجَّد

4-وَصولٌ إِلى المُستَصعَباتِ بِخَيلِهِ             فَلَو كانَ قَرنُ الشَمسِ ماءً لَأَورَدا

5-وَمَن يَجعَلِ الضِرغامَ بازاً لِصَيدِهِ              تَصَيَّدَهُ الضِرغامُ فيما تَصَيَّدا

6-وَما قَتَلَ الأَحرارَ كَالعَفوِ عَنهُمُ                    وَمَن لَكَ بِالحُرِّ الَّذي يَحفَظُ اليَدا

7-إِذا أَنتَ أَكرَمتَ الكَريمَ مَلَكتَهُ                     وَإِن أَنتَ أَكرَمتَ اللَئيمَ تَمَرَّدا

8-وَوَضعُ النَدى في مَوضِعِ السَيفِ بِالعُلا       مُضِرٌّ كَوَضعِ السَيفِ في مَوضِعِ النَدى

9-وَلَكِن تَفوقُ الناسَ رَأياً وَحِكمَةً                  كَما فُقتَهُم حالاً وَنَفساً وَمَحتِدا

تبدوا هذه قصيدة النص اقرب الى النثر منها الى الشعر  ل :

النص

1-ابنوا المدارس واستقصوا بها الأملا            حتى نُطاول في بنيانها زُحلا

2-جودوا عليها بما دَرَّت مكاسِبُكم                 وقابلوا باحتقار كل من بَخِلا

3- أن كان للجهل في أحوالنا عِلَل                 فالعلم كالطبّ يَشْفي تلكم العِللا

4-سيروا إلى العلم فيها سَير معتَزِم             ثم أركبوا الليل في تحصيله جَمَلا

5-لا تجعلوا العلم فيها كل غايتكم                 بل علّموا النَشء علماً ُينتج العملا

6-فتُنبِت العالم الفنّان مخترعا                    وتنبت الفارس المِغوار والبطلا

7-ربّوا البنين مع التعليم تربية                    يُمسي بها ناقص الأخلاق مُكتَمِلا

8-وأيّ نفع لمن يأتي مدارسكم                 أن كان يخرج منها مثلما دخلا

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی دووەم

مِنْ الكَلِماتِ الَّتِي تَنْتَمي لِلْحَقْلِ الـمُعْجَمي التَّصْنيفي لِلْعَذابِ فِي النَّص:

1-يَـا نَـفْــسُ هَـذَا مَـنْـزِلُ ألأحْـبَابِ       فَانْسَيْ عَذَابَكِ فِي النَّوَى وَعَذَابِي

2-وَلْـتَمْـسَحِ الْبُـشْرَى دُمُـوعَكِ مِثْلَـمَا    يَمْحُو الصَّبَاحُ نَـدىً عَنِ ألأعْشَابِ

3-وَاسْتَرْجِعِي عَـهْدَ الْبَشَاشَةِ وَالرِّضَا     فَالدَّهْرُ عَادَ تَضَـاحُـكًا وَتَصَـابِي

4-أَنَا بَـيْنَ أَصْـحَابِي الَّـذِينَ أُحِبُّهُـمْ         مَا أَجْـمَلَ الدُّنْيَـا مَـعَ ألأصْـحَـابِ!

5-قَدْ كُنْتُ مِثْلَ الطَّائِرِ الْمَحْبُوسِ فِي    قَفَـص،ٍ  وَمِثْلَ النَّجْـمِ خَلْـفَ ضَبَابِ

6- يَـمْتَـدُّ فِي جُـنْحِ الظَّلامِ تَـأَوُّهِـي     وَيَـطُـولُ فِـي أُذْنِ الـزَّمَانِ عِـتَـابِي

7 -وَأُهُــزُّ أَقْـلامِـي فَــتَرْشَــحُ حِــــدَّةً      وَأَسى،ً وَيَـنْدَى بِالـدُّمُـوعِ كِـتَـابِـي

8-حَـتَّـى لَـقِيــتُـكُـمُ فَـبِـتُّ كَـأَنَّـنِـي     لِمَسَرَّتِي اسْـتَرْجَـعْـتُ عَـصْرَ شَبَابِي

 في النص ( الدعوة إلى بناء المدارس والسير إلى العلم ) هو:

النص

1-ابنوا المدارس واستقصوا بها الأملا            حتى نُطاول في بنيانها زُحلا

2-جودوا عليها بما دَرَّت مكاسِبُكم                 وقابلوا باحتقار كل من بَخِلا

3- أن كان للجهل في أحوالنا عِلَل                 فالعلم كالطبّ يَشْفي تلكم العِللا

4-سيروا إلى العلم فيها سَير معتَزِم             ثم أركبوا الليل في تحصيله جَمَلا

5-لا تجعلوا العلم فيها كل غايتكم                 بل علّموا النَشء علماً ُينتج العملا

6-فتُنبِت العالم الفنّان مخترعا                    وتنبت الفارس المِغوار والبطلا

7-ربّوا البنين مع التعليم تربية                    يُمسي بها ناقص الأخلاق مُكتَمِلا

8-وأيّ نفع لمن يأتي مدارسكم                 أن كان يخرج منها مثلما دخلا

زمانی عەرەبی 2020-2021 خولی دووەم

ألعبارات التي وردت في النص ترحل البشاشة، أتى الآسى ولى الصبا ، وتبددت أحلامه، تشير على :

النص

1-يالِتَما رَجَعَ الزَّمانُ الأَوَّلُ زَمَنُ الشبابِ الضاحِكُ المُتَهَلِّلُ

2-عَهدٌ تَرَحَّلَتِ البَشاشَةُ إِذ مَضى                    وَأَتى الأَسى فَآقام لا يتَرَحَّلُ

3 -وصلاة الصِبا وَتَبَدَّدَت أَحلامَهُ                          أَودي بِهِ وَبِها قَضاءٌ حَوَّلُ

4-حَصَدَت أَنامُلُهُ المُنى فَتَساقَطَت صرعى كَما حَصَدَ النَّابِلَ منجَلُ

5- فالروحُ قيثارٌ وَهت وَتَقَطَّعَت أوتارُهُ وَالقَلبُ قفرٌ مُمحِلُ

6-وَالشيبُ يَضحَكُ بَرقُهُ في لِمَتي هَذي الضَواحِكُ يا فُؤادي أَنصَلُ

7-إِنّي تَأَمَّلتُ الأَنامَ فَراعَني كَيفَ الحَياةُ بِهِم تَجُدُّ وَتَهزُلُ

8- يا صاحِبي وَالعُمرُ ظَلَّ زائِلٌ إِن كُنتَ تَأمَلُ فيهِ أَو لا تَأمَلُ

زمانی عەرەبی 2022-2023 خولی یەکەم

‏في هذا البيت من النص، كلمة يتعب مضادها :

لا تَحْرِصَنَّ فَالْحِرْصُ لَيسَ بِزائِدٍ    في الرِّزْقِ بَلْ يَشْقَى الَحريْصُ وَيَتْعَبُ

زمانی عەرەبی 2022-2023 خولی یەکەم

في النص، أجد المعنى السلبي غير القيمي في كلمة:

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی یەکەم

مِنَ الَجوانبِ السِّلبيةِ الَّتي رَكَّزَ عَليها الشَّاعِرُ فِي هذهِ القَصِيدةِ (النَّص):

النَّص

كفى بالعلم في الظلمات نور            يُبيّن في الحياة لنا الأمورا

٢-فكم وجد الذليل به اعتزازاً               وكم لبِس الحزين به سرورا

٣-تزيد به العقول هدىً ورشداً            وتَستعلي النفوس به شعورا

٤-أرى لبّ العلا أدباً وعلماً                  بغيرهما العلا أمست قشورا

٥-أأبناء المدارس أنّ نفسي                تؤمّل فيكم الأمل الكبيرا

٦-إذا أرتوت البلاد بفيض علم            فعاجز أهلها يُمسى قديرا

٧-ويَقوَى من يكون بها ضعيفاً            ويَغنَى من يعيش بها فقيرا

٨-ولكن ليس مُنتَفِعاً بعلم                فتىً لم يُحرز الخُلُق النضيرا

٩-إذا ما العلم لابس حُسنَ خُلْق            فَرَجِّ لأهله خيراً كثيرا

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی دووەم

وُلِدَ مُرسِلُ النَّصِ فِي لُبنان سَنة:َ

النَّص

قَالَ الشَّاعِرُ إيليا أبو ماضي :

1-يَـا نَـفْــسُ هَـذَا مَـنْـزِلُ ألأحْـبَابِ       فَانْسَيْ عَذَابَكِ فِي النَّوَى وَعَذَابِي

2-وَلْـتَمْـسَحِ الْبُـشْرَى دُمُـوعَكِ مِثْلَـمَا    يَمْحُو الصَّبَاحُ نَـدىً عَنِ ألأعْشَابِ

3-وَاسْتَرْجِعِي عَـهْدَ الْبَشَاشَةِ وَالرِّضَا     فَالدَّهْرُ عَادَ تَضَـاحُـكًا وَتَصَـابِي

4-أَنَا بَـيْنَ أَصْـحَابِي الَّـذِينَ أُحِبُّهُـمْ         مَا أَجْـمَلَ الدُّنْيَـا مَـعَ ألأصْـحَـابِ!

5-قَدْ كُنْتُ مِثْلَ الطَّائِرِ الْمَحْبُوسِ فِي    قَفَـص،ٍ  وَمِثْلَ النَّجْـمِ خَلْـفَ ضَبَابِ

6- يَـمْتَـدُّ فِي جُـنْحِ الظَّلامِ تَـأَوُّهِـي     وَيَـطُـولُ فِـي أُذْنِ الـزَّمَانِ عِـتَـابِي

7 -وَأُهُــزُّ أَقْـلامِـي فَــتَرْشَــحُ حِــــدَّةً      وَأَسى،ً وَيَـنْدَى بِالـدُّمُـوعِ كِـتَـابِـي

8-حَـتَّـى لَـقِيــتُـكُـمُ فَـبِـتُّ كَـأَنَّـنِـي     لِمَسَرَّتِي اسْـتَرْجَـعْـتُ عَـصْرَ شَبَابِي

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی یەکەم

بَيتٌ مِنْ أبْياتِ القَصِيدةِ (النَّص) قَرِيب ٌمَعنَاهُ مِنْ هَذا البَيْت:ِ

وَلَو وَازَنَ العِلْمُ الِجبَالَ وَلَمْ يَكُنْ            لَهُ حُسْنُ خُلُقٍ لَمْ يَزِنْ وَزْنَ مِثْقَالِ

النَّص

1-كفى بالعلم في الظلمات نور            يُبيّن في الحياة لنا الأمورا

٢-فكم وجد الذليل به اعتزازاً               وكم لبِس الحزين به سرورا

٣-تزيد به العقول هدىً ورشداً            وتَستعلي النفوس به شعورا

٤-أرى لبّ العلا أدباً وعلماً                  بغيرهما العلا أمست قشورا

٥-أأبناء المدارس أنّ نفسي                تؤمّل فيكم الأمل الكبيرا

٦-إذا أرتوت البلاد بفيض علم            فعاجز أهلها يُمسى قديرا

٧-ويَقوَى من يكون بها ضعيفاً            ويَغنَى من يعيش بها فقيرا

٨-ولكن ليس مُنتَفِعاً بعلم                فتىً لم يُحرز الخُلُق النضيرا

٩-إذا ما العلم لابس حُسنَ خُلْق            فَرَجِّ لأهله خيراً كثيرا

زمانی عەرەبی 2023-2024 خولی دووەم

دَلالةُ أداةِ الرَّبطِ قَدْ فِي البَيْتِ الخامسِ مِنَ النَّص:

5-قَدْ كُنْتُ مِثْلَ الطَّائِرِ الْمَحْبُوسِ فِي    قَفَـص،ٍ  وَمِثْلَ النَّجْـمِ خَلْـفَ ضَبَابِ

‎زمانی عەرەبی 2022-2023 خولی یەکەم

‏في هذا   البيت من النص ( ازهدْ)  ، فعل امر والاسم منه هو الزاهد  ومعْناه :

فدع الصِّبا فلقدْ عداكَ زمانُهُ  وازهَدْ فعُمرُكَ مرَّ منهُ الأطيَـبُ