جمع كلمة نفس التي وردت في البيت الاخير من النص :

-وَلَكِن تَفوقُ الناسَ رَأياً وَحِكمَةً كَما فُقتَهُم حالاً وَنَفساً وَمَحتِدا

‏تعمل الصفة المشبهة عمل فعلها، فترفع فاعل أؤ تنصب‎…..

ئایین

یەکێک لەم ئایةتة پیرۆزانة دەربارەی جیاوازی بۆ نەتەوەکانە ، ڕەنگدانەوەای خواست خودایة لاسەر زەویدا:

"واعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وبالوالدين احسانا"
"ومن آياته خلق السموات والارض واختلاف الوانكم والسنتكم ان في ذلك لايات للعالمين"
"والمؤمنون والمؤمنات بعضهم اولياء بعض يأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر "
"ولا تبغ الفساد في الارض"

في البيت السابع من النص كلمة (لئيم) :

إِذا أَنتَ أَكرَمتَ الكَريمَ مَلَكتَهُ وَإِن أَنتَ أَكرَمتَ اللَئيمَ تَمَرَّدا

ما نجح في الامتحان إلا نوزاد. المستثنى منة في الجملة السابقة:‎

ئایین

جەژنی ‎………… دەکەوێتە پێنج شەمەی سێیەم لە مانگی شوبات بەڕۆژ ژمێری زایینی؛

يرتبط هذا النص بالبيئة : ‎-

النص: ‎

1-لِكُلِّ اِمرِئٍ مِن دَهرِهِ ما تَعَوَّدا وَعادَةُ سَيفِ الدَولَةِ الطَعنُ في العِدا

2-هُوَ البَحرُ غُص فيهِ إِذا كانَ ساكِناً عَلى الدُرِّ وَاِحذَرهُ إِذا كانَ مُزبِدا

3-تَظَلُّ مُلوكُ الأَرضِ خاشِعَةً لَهُ تُفارِقُهُ هَلكى وَتَلقاهُ سُجَّد

4-وَصولٌ إِلى المُستَصعَباتِ بِخَيلِهِ فَلَو كانَ قَرنُ الشَمسِ ماءً لَأَورَدا

5-وَمَن يَجعَلِ الضِرغامَ بازاً لِصَيدِهِ تَصَيَّدَهُ الضِرغامُ فيما تَصَيَّدا

6-وَما قَتَلَ الأَحرارَ كَالعَفوِ عَنهُمُ وَمَن لَكَ بِالحُرِّ الَّذي يَحفَظُ اليَدا

7-إِذا أَنتَ أَكرَمتَ الكَريمَ مَلَكتَهُ وَإِن أَنتَ أَكرَمتَ اللَئيمَ تَمَرَّدا

8-وَوَضعُ النَدى في مَوضِعِ السَيفِ بِالعُلا مُضِرٌّ كَوَضعِ السَيفِ في مَوضِعِ النَدى

9-وَلَكِن تَفوقُ الناسَ رَأياً وَحِكمَةً كَما فُقتَهُم حالاً وَنَفساً وَمَحتِدا

لَيسَ لَهُ صَديقٌ فِي السِّرِ ولا عَدوٌّ فِي العَالنيَّة , الفن البلاغي في العبارة السابقة:

ئایین

‏ خودای گەورە دەفەرموێت :” أرأيت الذي يكذب بالدين فذلك الذي يدع اليتيم ولا يحض على طعام المسكين”

ئەم ئایەتە پیرۆزانە دەربارەی چییە؟ ‎

تتركب معظم أبيات القصيدة النص من جمل: